Júlia volt az egyetlen ember, akinek valaha elmondtam a teljes igazságot. Most is ellentmondást nem tűrő, feszült hangon beszélt a vonal túlsó végén.
– Anna, most kell lépned! A vállalata reflektorfényben áll, mindenki őket figyeli. Soha nem volt még ennyire védtelen. Ha vissza akarod szerezni, ami a tiéd volt, ez a pillanat.
Keserűen felnevettem.
– Melyik életemre gondolsz? Arra, amikor hiszékeny kislányként majdnem egy előre kitervelt „baleset” áldozata lettem?
– Nem arra. Arra, amelyikben Anna Vitaljevna Szokolova vagy. Nem pedig Éva, aki kávét főz idegeneknek, és csendben meghúzza magát a világ elől.
A tükör elé álltam. Az arcom érettebb lett, a bőröm mellett már ezüstös szálak csillantak a hajamban. A tekintetem azonban keményebb volt, mint valaha – hideg és eltökélt.
– És az anyja? – kérdeztem halkan. – Akkor ő mentett meg. Mi lett vele?
– Éva Nyikolajevna egy idősek otthonában él. Gábor évekkel ezelőtt eltávolította az üzleti ügyek közeléből. Állítólag túl sok mindennek próbált utánajárni.
Az „Arany Ősz” otthon a város peremén, parkos környezetben bújt meg. Szociális munkásként mutatkoztam be; a szükséges igazolásokat nem volt nehéz beszerezni, a félretett pénzem sok ajtót kinyitott. Gond nélkül beengedtek hozzá.
Az ablak mellett ült egy mély fotelben. Összetöpörödött, törékeny alak volt, de amikor rám nézett, ugyanaz a metsző, átható pillantás fogadott, amit tizenöt éve láttam utoljára.
– Tudtam, hogy egyszer megjelensz, Nasztyenka – szólalt meg csendesen. – Mesélj, hogyan éltél eddig.
Elmondtam neki mindent: a kis kávézót, a nyugodt estéket, amikor könyvek fölé hajoltam, és azt is, hogyan tanultam meg új nevet viselni, új múltat hazudni. Figyelmesen hallgatott, néha bólintott.
– A mézeshetek alatt akart végezni veled – mondta végül rekedt hangon. – Egy jachton. Minden részletet előkészített. Balesetnek tűnt volna. – Megremegett a szája. – Engem pedig ide száműzött, amikor kérdezni kezdtem. Tudod, hány hasonló „szerencsétlenség” történt azóta az üzlettársaival?
Óvatosan megszorítottam a kezét.
– Van erre bizonyítéka?
Elmosolyodott, de a mosolyában nem volt melegség.
– Egy egész páncélszekrény tele van velük. Azt hitted, csak hallgattam és tűrtem? Vártam. Arra, hogy visszatérj.
Ugyanaz a keménység villant a szemében, amit minden reggel a saját tekintetemben fedeztem fel.
– Nos, kedves menyasszony – szorította meg az ujjaimat –, nem lenne ideje meglepni a fiamat egy kis, régóta halogatott esküvői ajándékkal?
– Az ellenőrző hatóságtól érkezett? – vizslatott bizalmatlanul a recepciós.
– Pontosan – feleltem higgadtan, és megigazítottam a komor keretű szemüveget. – Rendkívüli átvilágítás a sajtóban megjelent információk miatt.
A RomanovGroup székházában kijelölt irodám két szinttel Gábor birodalma alatt kapott helyet. Minden reggel az ablakból figyeltem, ahogy fekete Maybachja begurul a bejárat elé. Szinte semmit sem változott: kifogástalan tartás, drága öltöny, a mindent uraló, magabiztos tekintet. Az ügyvédei egyelőre elcsendesítették a botrányt, de a repedések már láthatóvá váltak.
– Katalin Olegovna, szakítana rám egy percet? – állítottam meg a főkönyvelőt a folyosón. – Csak én látok ellentmondásokat a 2023-as jelentésekben?
Az asszony arca elszíntelenedett. Pontosan úgy reagált, ahogy Éva Nyikolajevna előre jelezte: túl sok terhet cipelt, és régóta vágyott arra, hogy megszabaduljon tőle.
Aznap este Júlia hívott.
– Anna, figyelnek engem. Már második napja ugyanaz az autó parkol a ház előtt.
– Maradj nyugodt – válaszoltam, miközben kulcsra zártam az irodám ajtaját. – A pendrive biztonságban van?
– Igen, de Gábor emberei mindenhol ott vannak…
– Tarts ki. Holnap tízkor minden a terv szerint.
Az ablakhoz léptem. A bejáratnál két széles vállú férfi álldogált civilben. A cég biztonsági részlege ideges volt. Ideje volt gyorsítani.
– Gábor Valerjevics, egy hölgy keresi – hallottam a titkárnő bizonytalan hangját.
– Mondtam már, hogy senkit sem fogadok!
– Azt állítja, ön tizenöt éve az oltárnál hagyta.
Sűrű csend telepedett az emeletre. Nem vártam engedélyre, benyitottam.
Gábor lassan felemelte a fejét a papírok fölül. Az arca előbb elsápadt, majd kifejezéstelen maszkká vált.
– Te…
– Üdvözöllek, drágám. Hiányoztam?
Dühösen a telefon után kapott.
– Biztonságot az irodámba azonnal!
– Kár a fáradságért – csúsztattam elé egy vaskos dossziét. – A szükséges iratok már a nyomozók kezében vannak. Katalin Olegovna meglepően együttműködőnek bizonyult. És az édesanyád… ő éveken át gyűjtötte ellened az anyagokat.